21fd3a6b06
Checked against the decompiled 26.3 sources: EndPortalBlock's transition out of the End is Relative.ROTATION plus the respawn data's yaw and pitch, so a mob or item turns by the world spawn's angles instead of keeping its own. Into the End it faces west and keeps its pitch, and calculateAbsolute clamps the pitch to +-90 either way. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>