With force-loaded levels ticking without players (#1525), Horizon placed
the exit portal as soon as the End's main island was loaded. Vanilla
only places it from scanState and the dragon's death, both with players
in the fight, so a pre-generated End has no portal until someone
arrives.
test_forced_end_parity force-loads the End's arena on vanilla's and
Horizon's dedicated servers with nobody online and compares what is
around 0, 0.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>