The styled lines have to keep matching vanilla, including an explicit non-italic span and a lore component hidden by tooltip_display.
Joansitoh