The chat keeps where each message came from and the Chat option's
abilities. A message the option hides is still dropped on arrival, but a
change of the option now also hides the lines already in the chat that
it no longer shows, and brings them back when it shows them again
(ChatComponent.setVisibleMessageFilter -> refreshTrimmedMessages), on
apply_settings. Every Chat::add names its source. The Restrictions
screen reads its two flags from ChatAbilities instead of its own copy.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
81 client examples that harnesses run become modules of examples/probe:
harnesses run `probe <name> ...` (or `cargo run --example probe -- <name>`),
and the shared helpers (audio_common, hud_fixture, chat_screen_fixture)
move with them. The benchmarks and manual tools stay standalone examples.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>