From 1e9644cc1577d2382965fa8733f2190e2cebad58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Krylov Date: Mon, 26 Oct 2026 08:51:52 +0300 Subject: [PATCH] Signs: cut the first line on byte offsets, not through a char copy first_line collected the whole line into a Vec and then re-collected a prefix of it, eight times per sign per frame, front and back. Every cut point it needs is already a byte offset in the input. Co-Authored-By: Hermes Agent (Nous Research) --- .../horizon-client/src/block_entity_render.rs | 20 ++++++++++++++----- 1 file changed, 15 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/crates/horizon-client/src/block_entity_render.rs b/crates/horizon-client/src/block_entity_render.rs index 10c5e2509..28a876d80 100644 --- a/crates/horizon-client/src/block_entity_render.rs +++ b/crates/horizon-client/src/block_entity_render.rs @@ -558,12 +558,11 @@ fn frac(x: f32) -> f32 { /// `StringSplitter.splitLines(...).get(0)` for plain text: the first line, /// wrapped at the last space that fits or mid-word when none does. fn first_line(line: &str, max_width: f32, advance: &dyn Fn(char) -> f32) -> String { - let chars: Vec = line.chars().collect(); let mut width = 0.0; let mut last_space = None; - for (i, &c) in chars.iter().enumerate() { + for (i, c) in line.char_indices() { if c == '\n' { - return chars[..i].iter().collect(); + return line[..i].to_owned(); } if c == ' ' { last_space = Some(i); @@ -572,9 +571,11 @@ fn first_line(line: &str, max_width: f32, advance: &dyn Fn(char) -> f32) -> Stri if width > max_width { let end = match last_space { Some(s) if s > 0 => s, - _ => i.max(1), + _ if i > 0 => i, + // The first char alone is too wide: take that one char. + _ => c.len_utf8(), }; - return chars[..end].iter().collect(); + return line[..end].to_owned(); } } line.to_owned() @@ -2098,4 +2099,13 @@ mod tests { assert_eq!(out[1].pos, [2.0, 0.0, 0.0]); assert_eq!(out[2].uv, [0.5, 0.5]); } + + #[test] + fn first_line_wraps_on_bytes_without_splitting_a_char() { + let advance = |c: char| if c == ' ' { 4.0 } else { 6.0 }; + assert_eq!(first_line("ab cd ef", 13.0, &advance), "ab"); + assert_eq!(first_line("abcdef", 13.0, &advance), "ab"); + assert_eq!(first_line("\u{6771}", 3.0, &advance), "\u{6771}"); + assert_eq!(first_line("ab\ncd", 100.0, &advance), "ab"); + } }